В австрийском Хохфильцене 15 декабря завершился второй этап Кубка мира по биатлону. Было разыграно два комплекта медалей.
В женском пасьюте россиянки остались без медалей. Ставшая третьей в спринте Светлана Миронова из Свердловской области допустила в гонке преследования на 10 км с четырьмя огневыми рубежами четыре промаха. Она финишировала 11-й. Югорчанка Кристина Резцова (3 осечки) стала 18-й. Все мишени закрыла Тамара Воронина из Свердловской области. Это позволило ей с 60-й строчки переместиться на 34-ю.
Кроме уральской биатлонистки, чисто отстреляла лишь Тириль Экхофф из Норвегии. Это позволило ей пробиться к золоту с восьмого места. Второй стала шведка Ханна Оберг. Ингрид Тандревольд из Норвегии заняла третье место.
Венчала соревнования мужская эстафета. В составе сборной России первый этап бежал москвич Матвей Елисеев. После двух доппатронов на «лёжке» он чисто стрелял стоя. Но на последнем круге был заметно слабее оппонентов. Отрезок Матвей завершил пятым. Лидировали норвежцы, стараниями Йоханнеса Дале получившие гандикап в 20 секунд над немцами, французами и канадцами и в 25 — над россиянами.
Второй этап бежал Эдуард Латыпов из Башкортостана. Он упал на первом круге. Но сумел после этого чисто сработать на «лёжке» и закрепился в квартете лидеров. Из которого выпала Норвегия — Эрленд Бьонтегоорд зашёл на штрафной круг.
На «стойке» Латыпов снова был точен. А вот на дистанции просто встал — скорости и сил Эдуарду очень не хватало. В итоге он передал эстафету шестым в 53,1 секунды от лидирующих с отрывом после шикарного этапа Йоханнеса Кюна немцев. Даже до бронзовой позиции было 25 секунд.
Третий отрезок бежал опытный Дмитрий Малышко из Санкт-Петербурга. Лёжа он отработал уверенно, а вот на «стойке» зашёл на штрафной круг. Ещё и ходом олимпийский чемпион на последнем круге не впечатлил. Он закончил свой этап шестым почти в полутора минутах от лидеров — немцев. Команда Германии на 43 секунды обходила норвежцев.
Финишёром российской команды традиционно был тюменец Александр Логинов. От бронзовой позиции, которую держали канадцы, его отделяли 36 секунд. На «лёжке» Логинов взял два доппатрона. А на «стойке» — один. В итоге Александр так и финишировал шестым. А Йоханнес Бё сумел вырвать золото для сборной Норвегии у немцев. Бронза — у французов.
Всего в Хохфильцене сборная России взяла четыре медали. Логинов был третьим в спринте и вторым — в пасьюте. Миронова тоже стала бронзовым призёром спринта. Плюс женская сборная России заняла второе место в эстафете.
| Команда | И | О | |
| 1 | «Алания» | 11 | 20 |
| 2 | «Амкар» | 11 | 18 |
| 3 | «Динамо» (Киров) | 11 | 18 |
| 4 | «Динамо» (Брянск) | 11 | 17 |
| 5 | «Динамо-2» (Москва) | 11 | 15 |
| 6 | «Тюмень» | 11 | 15 |
| 7 | «Динамо» (Владивосток) | 10 | 14 |
| 8 | «Зенит-2» | 11 | 12 |
| 9 | «Кубань» | 10 | 9 |
| 10 | «Динамо» (Ставрополь) | 11 | 8 |
| Команда | И | О | |
| 1 | «Тюмень» | 46 | 111 |
| 2 | «Югра-Самотлор» | 46 | 97 |
| 3 | «Локомотив-Изумруд» | 46 | 92 |
| 4 | «Академия-Казань» | 46 | 82 |
| 5 | «Текстильщик» | 46 | 78 |
| 6 | ЦСКА | 46 | 81 |
| 7 | «Кама» | 46 | 73 |
| 8 | «Волжанин» | 48 | 69 |
| 9 | «Динская-РЦСП» | 46 | 62 |
| 10 | «Магнитка» | 46 | 53 |
| 11 | «Университет» | 46 | 41 |
| 12 | «Динамо» (Челябинск) | 46 | 43 |
| 13 | «Дагестан» | 46 | 18 |
| Команда | И | О | |
| 1 | «Северянка» | 56 | 152 |
| 2 | «Муром» | 56 | 138 |
| 3 | «Динамо-Анапа» | 56 | 134 |
| 4 | «Динамо» (Приморский край) | 54 | 123 |
| 5 | «Сахалин» | 56 | 108 |
| 6 | «Амурские Тигрицы» | 56 | 111 |
| 7 | «Атом-Курск» | 56 | 89 |
| 8 | «Уралочка-УрГЭУ» | 56 | 82 |
| 9 | «Динамо-Уфимочка БашГАУ» | 56 | 82 |
| 10 | «Рязань-РГУ» | 56 | 59 |
| 11 | «Локомотив-2» | 56 | 50 |
| 12 | «Динамо-Метар-2» | 56 | 45 |
| 13 | «Тюмень» | 56 | 33 |
| 14 | «Москвичка-МВА» | 56 | 25 |
| 15 | «Динамо-Забайкалка» | 54 | 23 |
| Команда | И | О | |
| 1 | КПРФ | 48 | 102 |
| 2 | «Ухта» | 48 | 95 |
| 3 | «Синара» | 48 | 93 |
| 4 | «Газпром-Югра» | 48 | 91 |
| 5 | «Норильский Никель» | 48 | 88 |
| 6 | «Тюмень» | 48 | 87 |
| 7 | «Торпедо» | 48 | 83 |
| 8 | «ИрАэро» | 48 | 65 |
| 9 | «Кристалл» | 48 | 65 |
| 10 | «Факел» | 48 | 57 |
| 11 | «Новая генерация» | 48 | 49 |
| 12 | «Сибиряк» | 48 | 38 |
| 13 | ЛКС | 48 | 23 |
| Команда | И | О | |
| 1 | «Синтур» | 18 | 45 |
| 2 | «Норильский никель-2» | 18 | 40 |
| 3 | «Тюмень-дубль» | 18 | 36 |
| 4 | «Кузбасс» | 18 | 35 |
| 5 | «Южный Урал» | 18 | 29 |
| 6 | «Синара-2» | 18 | 25 |
| 7 | «Факел-ЮКИОР» | 18 | 24 |
| 8 | «Новая генерация-2» | 18 | 19 |
| 9 | «Глазов» | 18 | 10 |
| 10 | «Прогресс-Бионорд» | 18 | 7 |
| Команда | И | О | |
| 1 | «Металлург» | 62 | 106 |
| 2 | «Югра» | 62 | 101 |
| 3 | «Нефтяник» | 62 | 93 |
| 4 | «Химик» | 62 | 87 |
| 5 | «Магнитка» | 62 | 82 |
| 6 | «Рязань-ВДВ» | 62 | 81 |
| 7 | «Омские Крылья» | 62 | 80 |
| 8 | «Горняк-УГМК» | 62 | 78 |
| 9 | «Молот» | 62 | 78 |
| 10 | «Челмет» | 62 | 77 |
| 11 | «Рубин» | 62 | 75 |
| 12 | «Ижсталь» | 62 | 74 |
| 13 | «Дизель» | 62 | 74 |
| 14 | «Торпедо-Горький» | 62 | 74 |
| 15 | «Барс» | 62 | 73 |
| 16 | ЦСК ВВС | 62 | 72 |
| 17 | «Сокол» | 62 | 72 |
| 18 | «Торос» | 62 | 68 |
| 19 | «Зауралье» | 62 | 66 |
| 20 | «Динамо»(СПб) | 62 | 62 |
| 21 | «Звезда» | 62 | 62 |
| 22 | «СКА-ВМФ» | 62 | 62 |
| 23 | «Олимпия» | 62 | 61 |
| 24 | АКМ | 62 | 60 |
| 25 | «Тамбов» | 62 | 58 |
| 26 | «Кристалл» | 62 | 54 |
| 27 | «Южный Урал» | 62 | 54 |
| 28 | «Буран» | 62 | 51 |
| 29 | «Динамо-Алтай» | 62 | 51 |
| 30 | «Норильск» | 62 | 47 |
| 31 | «Ростов» | 62 | 45 |
| 32 | «Челны» | 62 | 45 |
| Команда | И | О | |
| 1 | «Локо-76» | 58 | 78 |
| 2 | «Сибирские Снайперы» | 58 | 75 |
| 3 | «Ладья» | 58 | 75 |
| 4 | «Реактор» | 58 | 61 |
| 5 | «Спутник» | 60 | 52 |
| 6 | «Красноярские Рыси» | 58 | 48 |
| 7 | «Молот» | 58 | 46 |
| 8 | «АКМ-Новомосковск» | 60 | 42 |
| 9 | «Снежные Барсы» | 58 | 25 |
| 10 | «Тюменский Легион» | 58 | 24 |
| Команда | И | О | |
| 1 | «Динамо» | 6 | 12 |
| 2 | «Легенда» | 6 | 6 |
| 3 | Лига дворового спорта России | 6 | 4 |
| 4 | «Тюменское время» | 6 | 2 |









