Во Франции работали русские волонтеры

В этом году оргкомитет соревнований сделал серьёзный шаг вперёд. В первую очередь, это касается посещаемости: в будни спринты и пасьюты посетило более восьми тысяч человек. На масс-старты на трибуны и на специальные места вдоль трассы пришло более 16 тысяч поклонников биатлона, что для Франции является настоящим фурором!

В плане работы журналистов Ле Гран-Борнан стремился соответствовать биатлонным флагманам, но пресс-центр, который расположился в здании местного кинотеатра, был очень тесным. Хотя российские СМИ чувствовали себя там как дома — уют для них создавали русскоговорящие медиаволонтёры.

С двумя из них побеседовал корреспондент АСН «Тюменская арена».

Мария Терова, переехала во Францию из Алтайского края:

— Я приехала во Францию в 2010 году, чтобы изучать язык. Впоследствии осталась здесь жить на постоянной основе. Сейчас я работаю в сфере международного бизнеса. Моя зона ответственности — Восточная Европа и Россия, в частности. Два года я жила в Анси — я невероятно люблю Альпы. Родом я из Алтайского края, поэтому красота природы очень важна для меня.

В качестве волонтёра я уже работала на Кубке мира по биатлону 2013 года и Всемирных военных играх в Анси в этом же году. В этом году вновь получила эту должность и занимаюсь переводом пресс-конференций, помогаю русскоязычным журналистам и биатлонистам в любых вопросах.

В российской сборной мой фаворит — Антон Шипулин. А во Франции, конечно, Мартен Фуркад. Не могу сказать, что я — заядлая болельщица. Всё-таки на спортивных мероприятиях меня больше привлекает возможность встретить интересных людей. Это мне очень нравится. Биатлон во Франции начал набирать популярность после 2013 года. Сейчас люди следят за успехами Мартена Фуркада. Этот сравнительно новый вид спорта активно развивает французское телевидение…

Денис Потапов, живет в Канаде, приехал в Ле Гран-Борнан поработать волонтером на этапе Кубка мира:

— Действительно, в Ле Гран-Борнан прибыли много русскоязычных волонтёров, которых объединяет любовь к биатлону. Лично я специально приехал во Францию из канадского Монреаля ради соревнований. В жизни очень важно делать то, что ты любишь. Поэтому биатлонное волонтёрство делает меня безумно счастливым. Я родился в России, поэтому поддерживал знание русского вместе с родителям.

Почему биатлон? Я познакомился с этим видом спорта через родителей, которые смотрели его по телевизору. Конечно, в Канаде все помешаны на хоккее. Люди передают страсть к нему из поколения в поколение. Канадцы знакомы с биатлоном только на Западе страны — столица этого вида спорта находится в Кенморе, который снова примет Кубок мира в следующем сезоне. Люди часто спрашивают меня: «О, ты любишь биатлон и едешь на него во Францию? Это там, где бег, плавание и велосипед?» Когда я знакомлю канадцев с биатлоном, они понимают, почему он столь захватывающий.

Я не болею за сборные команды, а поддерживаю отдельных атлетов. Мои фавориты — норвежка Тириль Экхофф, которая не блещет в этом сезоне, итальянка Доротея Вирер и моя соотечественница — Розанна Кроуфорд.

Что я думаю о канадском бойкоте этапа в Тюмени? Политика — дело очень тонкое, и у каждого есть своё мнение по этому вопросу. Конечно, ноги растут из допинговых проблем России. Спортсмены, которые были пойманы на запрещенных веществах, должны быть отстранены без вопросов. Но чистых атлетов эти проблемы не должны волновать. Международный союз биатлонистов должен быть жёстче в этом вопросе.

Хотел бы я приехать в Тюмень? Я там никогда не был. Конечно, это было бы приятным опытом в моей жизни…